the pillowsを応援してくださっている皆さまへ

いつもthe pillowsを応援して頂きありがとうございます。

突然ではございますが、the pillowsは1/31 KT Zepp Yokohama公演をもって3人での活動を終了し、解散する事といたしました。

35年以上の長い活動の中で応援して下さった皆様に感謝申し上げます。

本当にありがとうございました。

皆さまのお陰で幸せな35年間でした。

解散という強い言葉を使う事は非常に迷いましたが、いつか再始動があるかと期待させるような言葉を使うのはためらわれ、このような表現とさせて頂きました。

皆様がthe pillowsの音楽を大切に聴いてくださったことが、35年以上続いた原動力でした。

重ねて感謝申し上げます。

今後は個々の活動の場でお会いできましたら幸いです。

これまで本当にありがとうございました。

the pillows

BAD MUSIC GROUP PUBLISHING

※今後、the pillows HPおよびSNSなどは「the pillows monument」とし、個々の活動情報などをお伝えする場として継続いたします。

To all fans of the pillows,

Thank you for always supporting the pillows.

This is a sudden announcement, but the pillows officially disbanded following their show at KT Zepp Yokohama on January 31st.

The members sincerely thank all the fans for their constant support over the past 35 years. These years have been a truly memorable journey, and it’s all thanks to the fans.

The band hesitated to use the word “disbanded,” as it is a strong term. However, they decided to use it rather than leave room for expectations of a future reunion.

The members are deeply grateful to the fans who valued their music and supported them throughout their career.

They hope to meet the fans again through their individual activities in the future.

Thank you once again for supporting the pillows for 35 years.

the pillows

BAD MUSIC GROUP PUBLISHING

＊the pillows’ official website and social media accounts will continue under the name “the pillows monument” and will be used to share updates on individual activities.